|
アウステルリッツでナポレオンが大勝利を収めたと聞いて、小ピットは姪に居間からヨーロッパの地図を片づけさせた後、憤激のあまりそのまま死んだと伝えられている。彼の辞世の言葉は「ああ、祖国よ、我が祖国よ」であったという。 しかしながらこれには異説がある。なんでもそのあともう一度立ち上がって、「ベラミーのミートパイをもう一つは食べられると思うよ」と言ったらしい。 この肩すかしに比べると皇帝陛下の「フランス、軍隊、ジョゼフィーヌ！」（異説では「息子、頭、軍隊……」等々）はなんとも面白味に欠ける。小ピットは戦争（戦略というべきか）には負けたがまさに土壇場で面目を躍如したと言えよう。圧巻なのはさらに異説があることで、ミートパイではなくポークパイと言ったかもしれないそうである。 |